3月18日晚，美国康奈尔大学Paul King教授在我院报告厅作主题为“那些你在课堂上学不到的英语”讲座。

本次讲座Paul King教授主要通过展现自己多年来致力研究的语言学习法，从stress（重音）、intonation（语调）、juncture(音渡)三方面对英语学习进行了阐述。Paul King教授用幽默诙谐的语言、生动形象的肢体表达、中西结合的小例子帮助同学们了解重音长短与高低的两种表现方式以及不同音调的适用场合。对于Paul King教授来说，中西方之间的文化交流对双方之间的人生观和世界观都是有着影响的，所以他以“There’s always some meaning lost in translation”作总结。在他看来，文化交流还需要所有译者的共同努力。本次讲座中, Paul King教授以他博学使到场同学对英语学习有更深层次的了解。Paul King教授流利的中文也让全场学子叹服。

观众提问环节将现场气氛推向了高潮，有同学就自身关于语调的具体使用场景及情况提出了疑惑。对此，Paul King教授给予了详细的解答。他认为“Rome is not built in a day”,这些都还需要我们去积累生活经验，加强练习，从而做出更准确的判断。

此次讲座在掌声中圆满结束，不少同学在讲座结束后留下与教授交流。在本次讲座中，到场的同学都获益匪浅，同时也深深地为Paul King教授的博学幽默所折服。 

                                                                                                                             文/管彬倩 摄/施佳红