在浙江师范大学60周年校庆即将到来之际，2月18日晚，外院学生记者团采访了英语92级校友陈科芳教授，从陈教授口中了解她记忆中的母校。陈科芳教授目前在浙江外国语学院担任翻译教育研究所所长、英文学院教授，同时也在浙师大外院担任硕士生导师。（以下文中记者简称记，陈科芳教授简称陈）

时光流逝，见证母校变化

记：陈教授您好，请问您现在最怀念母校的地方是哪里？为什么呢？

陈：最怀念的，当然是师大的外国语学院，毕竟我在那里求学工作总共20年。人生最美好的时光，都是在师大，尤其是在外院度过的。

记：嗯，那么离开师大后您回去看过吗？现在的校园在您的眼里有了什么样的变化？

陈：因为一直在师大担任硕导，所以每年都会回师大去参加硕士论文开题和答辩。有点像不时“回娘家”看看的感觉。校园每次都在发生变化，但亲切依然。

回忆过往，趣说学生时代

记：那请问您在班级同学之间有一些有趣的“外号”吗？有没有一些趣事儿、糗事儿或者一些让您印象深刻的事呢？能举个例子吗？

陈：哈哈，哪怕多年未见，只要一见面，同学之间还会用昵称来称呼对方，我们班的氛围和同学感情很好，大家都很团结。那时候，还是在老的外语楼，班里同学往往会趁课间聚集在教室外，谈天说地，嘻嘻哈哈，非常热闹。老师们走过，往往会打趣我们几句，我们就七嘴八舌地回应。

记：的确是学生时代十分有趣的经历。那么在您的求学和工作生涯中有哪位老师对您的影响和帮助最为深刻呢？有没有什么具体的例子？

陈：那就多了，潘章仙老师、阮蓓怡老师、顾建新老师、陈昌义老师、吴本虎老师、黄爱凤老师……都是我们十分喜爱和尊敬的老师。记得我刚参加工作的时候，当时系主任陈昌义老师安排我上二年级的精读课，我觉得很有压力，但陈老师对我亲切的鼓励给了我莫大的信心；黄爱凤老师鼓励我代表RICH团队在浙江省外院文学会年会上发言。这些对初出茅庐的我来说，都是巨大的力量。

坚定信念，寄语殷切期盼

记：嗯，您是在进入大学时就明确要成为一名老师的目标了吗？在您学习英语的过程中有没有过彷徨或迷惑呢，您又是怎样克服的呢？

陈：是的，因为我们学的是师范，所以目标明确。我个人比较奇怪，学生时代学英语总体比较轻松的，我比较贪玩，但是学的好像还可以。兴趣最重要吧，因为觉得学英语是自己喜欢的事情，就没有太多彷徨和犹豫。

记：您就读时，加入过社团或学生会等学生组织吗？在其中担任过什么职务吗？这对您后来的学习生活又有什么帮助呢？

陈：我曾经担任过院学生会公关部部长，虽然细节有点记不确切了，但是学生会的经历还是很锻炼人的，也正是因为选择了我喜欢做的事情，所以我学到了很多东西，提高了自己的能力。

记：您对现在在师大就读的同学们有什么话想告诉他们吗？

陈：要给同学们建议的话：别想太多，认定目标，坚定前行。

记：那在师大60周年校庆即将到来之际，您有什么话想对母校说呢？

陈：60华诞之际，谨祝母校常葆青春，红红火火！

正如陈教授所说的，相信同学们能够认定目标，把握当下，坚定前行。师大学子定不负陈教授的殷殷期盼，去实现每一个自己。同时也祝福师大60周年华诞，培养出更多的优秀人才，创造新的辉煌！