12月27日中午,我院第三十九次“两学一做”学生微型党课于22幢105教室开讲。来自研究生学科教学党支部的王天瑜同学向大家展示主题为“讲好中国故事,用文化自信为中国梦积蓄持久动力”的微型党课。

以文化自信,走时代征程
党课伊始,王天瑜同学通过引用习总书记对新时代的定位,即明确中国特色社会事业总体布局是‘五位一体’、战略布局是‘四个全面’,强调坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,从而阐述文化自信是中国迈进新时代的重要课题。
以传统文化,创中国特色
首先,王天瑜同学剖析了文化自信的实质——文化自信是中国自信的本质。习近平总书记强调:“文化自信,是更基础、更广泛、更深厚的自信。”文化自信对于人和人类社会的变革与发展至为重要,它是一个国家、一个民族的“根”与“魂”,是推动社会变革、发展的更基本、更深沉、更持久的力量。
在此基础上,王天瑜同学进一步提出,五千多年来从未间断的文化根脉源于世代继承的“自强不息、厚德载物”的品格。讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的优秀传统文化理念已然成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉。根据新时代特点和要求,党会领导人民对中华传统文化的创造性转化、创新性发展,造就中国特色的道路、理论、制度。因此,面临当今社会发展和转型的要求,新时代青年不仅要坚定传统文化,更要注重对传统文化的创新发展。

以诗词歌赋,树理想信念
接着,王天瑜同学结合视频述说许渊冲的故事从而加深在座党员对主题的理解。“书销中外百余本,诗译英法唯一人。”这位白发苍苍、年将期颐的老人,用生命诠释着“活到老学到老”的精神。他毕生致力于中西文化互译工作,已在国内外出版中、英、法文著作一百二十多部,而其中,中国古代诗词几乎占到了一半。1994年,他的中译英《中国不朽诗三百首》在英国企鹅图书公司出版,这是该社出版的第一本中国人的译作,并得到“绝妙好译”的评价。1999年,他在法国出版的中译法《中国古诗词三百首》被诺贝尔文学奖评委称作“伟大的中国传统文化的样本”。这不仅是值得许老骄傲的成就、值得中国人自豪的成就,更是中国文化迈向世界的一大步。
最后,王天瑜同学结合实际,通过举例“海外名校学子走进金华古村落”外院品牌特色活动来进一步阐述文化传统和社会文化现象,呼吁在座党员应该学会比较和归纳文化,形成自己的文化立场与态度,增强文化认同感和文化鉴别能力,并引领身边人坚定文化自信、加深文化归属感。

课后,在座学员感受颇多,纷纷围绕“教师身份与文化自信”的关系分享自己的想法和观点。他们认为,教育是文化自信的源头活水,而教师更应成为文化自信的坚定引领者。教师应让学生意识到,我们不再被迫接受外来文化的侵蚀吞没,我们应立足本国实际,保持文化自信,既要做到鲁迅先生所说的“我们要运用脑髓,放出眼光,自己来拿”,同时还应做到讲好中国故事,传播中国声音,让世界读懂中国!


院长信箱