陈炳慈

个人简介：陈炳慈，英语151班，获校三好学生、校二等奖学金、校雅思竞赛第三名、校新生文艺汇演比赛三等奖。获高级口译证书。曾担任校史馆双语讲解员、“海外名校学子走进金华古村落”翻译志愿者。大三上学期赴美国加州大学河滨分校交换学习。

微课作品：英语双元音/əʊ/（语音教学）

腾讯视频链接：https://v.qq.com/x/page/t0628ylqi2w.html

（因字幕软件无法显示音标符号，在字幕中用/eu/代替/əʊ/。）

作品简介：

本课以英语/əʊ/的发音为教学内容，通过讲解和口型示范，帮助学生掌握正确的发音，并和中文韵母相似发音进行区别。

本课包括三个环节:展示、练习、巩固。展示包括导入、短元音练习和双元音/əʊ/教学。导入部分简单介绍双元音/əʊ/的发音要点；短元音练习为正式教学双元音/əʊ/做准备；接着是/əʊ/的正式教学，包括/əʊ/发音的口型变化、与两个短元音的发音区别等。

第二部分练习：通过词句跟读，由易到难，从慢到快。以单音节词入手，过渡到多音节词和以及以/əʊ/作次重音的词；最后是句子练习，每个句子含有多个包含/əʊ/的词语。最后引用英国皇家成员的演讲片段，让学生在真实案例中体会该双元音的标准发音和英语魅力。

在巩固阶段，先让学生自己造句，进行创造性训练；接着教师着重强调了中国英语学习者容易犯的发音错误，并且对中文韵母和英语发音进行了对比和案例讲解。

指导老师的话：

骆传伟老师：陈炳慈同学尝试使用微课进行英语语音教学。为了解决中国学习者语音学习难点，教师通过视频进行发音口型示范、通过图片展示发音器官结构、通过英汉对比指出常见发音错误、通过情景短片呈现自然语流中的标准发音。整个微课教学设计目标明确、重点突出，达到了较好的教学效果。尤其是充分发挥了微课的视频优势，对口型示范视频进行精心编排，让口型展示和文字呈现相互配合，直观生动，相得益彰。教师在讲授过程中也注意尽量用慢速和清晰的语音进行示范和教学，较好地考虑了中学生的语言水平和认知特点。不过，无论是英语讲解还是发音示范上仍有提高的空间。

微课制作软件

本视频用手机录制真人视频，用PPT制作课件，用会声会影x7软件进行视频剪辑和压制，用Arctime软件制作字幕。制作过程介绍如下:

首先手机录制真人视频，录制时注意光线、声音采录（环境无噪音，或者后期配音）、表情控制、画面位置和肢体语言。

然后制作PPT课件。可在PPT中插入真人视频，插入后可以剪切视频画面和视频长度，控制音量。PPT设计好之后，可以边讲课边录制，最后导出。

绘声绘影x7有录制、输入文字、多轨道剪辑、分离视频/音乐、导出等功能。Arctime制作字幕比较方便。下面简单介绍一下会声会影和Arctime.

一、剪辑/分离/插入媒体 

这是会声会影的界面，红框里的轨道剪辑是我用的最多的功能。导入的媒体如视频、音频、图片、文本都会呈现在特定轨道上，轨道可以增删。右上角的加减号可以控制媒体条的长度，进行细节或者大体的操作。

右键点击出现功能条，可进一步操作来剪辑媒体，功能有替换素材、复制粘贴、分割、剪切、复制、淡入/淡出/静音等等。其中多重剪辑视频可以将一个视频分割成好几个小块，中间不满意或者录错的部分可以删掉。

我在录制好PPT后，导入录制视频，进行多次剪辑（有很多错误重录之处，会用“多重修正视频”功能剪辑），也导入图片和英国皇室成员的演讲视频片段进行合成。除了一开始提到的在PPT里放视频之外，还有一个方法能展示口型变化，即在会声会影中，PPT图片放主轨道，口型示范视频插入到第二视频轨道，画面叠加，随后播放。这样也可以同时展示讲解要点和口型示范。

二、添加效果

会声会影的右边可添加各种效果并且呈现和编辑，整个视频剪辑好后，我常用的有转场、文字、滤镜等制作后期效果。转场有多种呈现形式，可以让两个媒体间的转接不生硬，我一般在两个真人出境的视频之间用转场。

文字可以添加标题等，一开始在真人出境时，我用文字在旁边添加注释。

滤镜种类较多，包括画面动态、光线调整、美化、画面切割等。我在整个视频剪辑好后，用光线和美化功能调整了我的出镜镜头。

 

选中滤镜或者其他效果时，可以编辑效果的各项数值和增删。窗口如下，因为手机条件有限，我就用滤镜数值调节自己的出镜光线。画面更加明亮鲜艳。

三、导出

在整个完成剪辑以后，就可以导出了。正上方-“共享”，有不同的导出格式、大小、参数自由选择。导出时间比较久。

Arctime 添加字幕：

一、创建台词：

视频剪辑好了，需字幕输入，先在Arctime中导入视频，后输入台词。

Arctime功能不多，快捷键和微软系统的不一样。在右侧面板输入台词文本后把它们断行。这样在添加字幕的时候它就会变成一行行的了。Arctime也不能输入特殊音标字符，所以制作字幕时不能呈现正确音标。

二、创建字幕

导入视频后，声音在下方呈现波形图（根据波形图自行判断字幕加在哪里）。就可以开始制作字幕了。Arctime最方便的功能是中间一栏工具中的“快速创建拖拽工具”，讲话的时候，进度光标会随之不停移动，这个时候只要跟着红色的光标，从一句话的起点拖动到终点就能完成一句台词，连续操作就可以直接完成整个字幕的输入，非常方便。每输完一行，右侧上方的台词框的原有台词就会少一行，鼠标旁边会跟随你要创建的下一行台词，操作快速便捷。

在整个视频输出后，它自动生成一个台词文件，因为我多次制作微课视频，台词和时间大体相同，所以后期编辑会拖入之前的台词文件，进行增删，以免重新再制作一次台词字幕。如果有时间的同学可尝试制作双字幕，台词编辑区有好几栏，可在视频中呈现上下两排字幕，用作中英文字幕制作。

在完成字幕制作以后，如果还有不满意，可以编辑或删除，中途有事要离开可以在“文件”-“导出字幕文件”里导出一下台词，下次回来继续编辑。

 三、导出合成视频