9月24日下午，日语系在23幢教研室举行了本学期首次教研活动，对暑期和近期的工作进行了总结，并对下一阶段的任务做出安排，日语系全体在岗教师参加了本次教研活动。

本次教研活动主要包括以下几个方面的内容：暑期参加学术会议教师的心得分享；2015级日语专业招生及转专业情况通报；2015级日语专业导论课开设时间的确定；第二届日本传统文化进校园活动的总结；校第八届教学成果奖申报情况通报；校外实习基地签约情况通报；10月份校友返校讲座情况通报；12月份日本兼职教师小野纯一集中授课事宜，以及日本对非政策译丛工作的进展等。

围绕以上所列议题，参加本次教研活动的老师进行了热烈的讨论，并提出许多建设性意见。如：对于本次“日本传统文化进校园”活动中出现的大一新生因为参加军训而缺席的遗憾，老师们提出了调整举办时间，并增加“微信抢票”环节的建议，希望以此进一步扩大活动的认知度和参与范围，为增强中日之间的友好交流做出更大的贡献。

此外，由于中秋节即将来临，系里个别“烘焙高手”还带了亲手烘焙的手工月饼、外出开会教师带来了当地小糕点和其他果品，大家边吃边谈，其乐融融。

定期举行教研活动已成为日语系的常规活动，它对加强教师间的合作与交流，促进专业队伍的建设与发展，建立和谐、互助、友爱、团结的专业氛围起到了重要的作用。

(图/文  日语系)