为了更好地把握学生的实习动向,扎实地推进就业工作,2018年5月9日,日语系在23幢207教室举行了2014级实习答辩会。答辩会由日语系主任徐微洁主持并担任组长,日语系副主任于海鹏和具有丰富日企工作经验的日语系教师金玉英担任组员,为从全国不同实习单位归来的2014级同学实施了答辩。
答辩开始之前,徐微洁宣布了答辩的规则及流程,要求学生首先对自己的实习经历进行简要描述,之后根据答辩老师所提出的问题现场进行回答。徐微洁指出:实习答辩不仅是对大家实习工作的考察和检验,也是学校和学院推动学生就业工作的重要环节,同时也有利于更好地了解大家在实习过程中遇到的问题,更好地为大家提供建议和帮助。
从实习单位特意归来的6名2014级同学按照学号顺序一一进行了答辩。她们的实习单位有政府机关、有日本公司、也有培训机构、分别从事着办公室文员、公司职员、以及高中日语教师的工作。谈到对于实习的体会,陈梦雪同学认为:实习单位不同于学校,要注意和领导以及同事的人际关系,对待工作要有责任心。丁梦琴同学则认为:在实习的初期,会有很多不懂的地方,要抱着向学之心,不耻发问,多向前辈们请教。谈到日语学习对实习的影响,戴可陈同学认为:其实现在的工作所用到的专业知识差不多一个月的时间就能大致掌握,但是基础知识一定要扎实,特别是日语的语法方面,流利的口语为她的面试增色不少。张宙也表示:扎实的日语基础会让实习单位的接受度提高,而敬语的正确熟练使用则会成为得到上司认可的利器。
同学们也谈到了实习期间的一些困惑,比如性别歧视在职场的存在;学习崭新知识时的痛苦与不安;在校阶段知识储备不足带来的遗憾等。同时,还向马上就要开始实习的2015级学弟学妹们提出了一些建议,如要尽早动手,利用网络、前辈、老师的资源选择实习单位;在简历的制作中要突出自己的闪光点,如留学经历、社团工作、特殊技能等;同时,要尽可能地找寻一些规模较大、口碑较好的实习单位。
整个答辩持续了近2个小时,徐微洁表示:看到大家的成长,非常欣慰。同时希望大家能够保持旺盛的斗志、平和的心态、好学的精神继续剩下的实习,并和其他两位老师对大家提出的困惑和问题一一进行了回答。同学们也表示:从实习单位回到学校,感慨颇多,感谢老师们之前的辛勤培育和无私指导,今后一定在所在单位更加努力地实习,绝不辜负学校和老师们的殷切期望。
(文/于海鹏 图/徐微洁、金玉英)


院长信箱